international bidding
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl ˈbɪdɪŋ]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl ˈbɪdɪŋ]
n. 国际招标
双语例句
- As it is not a normal foreign trade contract, a set of international bidding documents shall be strictly, carefully and accurately.
由于它不同于一般的商务合同，所以要求更加的严谨、密、念准确。 - International competitive Bidding-ICB: Bidding open to all eligible suppliers and contractors.
国际竞争性招标（简写为ICB）：指对所有合格的供应商和承包商开放的招标。 - The author briefly introduces the items, contract signing and performance of international bidding procurement contract for electrical and mechanical equipment at Ertan Hydropower Station.
主要就二滩水电站机电设备国际招标采购的项目、合同签订和执行情况进行简要介绍。 - If the contract is worth more than US$ 100,000, international competitive bidding applies.
如果合同价值超过10万美元，将申请国际性竞争招标。 - We are go to make an international bidding for the project.
我们准备就此项工程进行一次国际性招标。 - The76 domestic and international bidding tender statistical analysis to identify Anhui machinery industry, especially the food packaging machinery in the gap.
通过对76个国际招标和国内招标的统计分析，找出安徽机械工业尤其是食品包装机械存在的差距。 - Ltd, and decided to endow them with first band qualification of international bidding of electromechanical products.
经研究，决定赋予上述企业机电产品国际招标甲级资格。 - Chinese constructional technology on power transmission line tower in international bidding
参与国际工程招标竞争中的我国输电铁塔技术 - International bidding procurement of turbine-generator units aims not only to purchase advanced, reliable, quality equipment, but also to introduce foreign advance technology in order to promote domestic manufacturing capacity and technical level.
我国水电机组国际招标采购除为了获得技术先进、制造质量好、运行可靠的设备外，还兼顾着引进技术，提高国内制造能力和水平的目的。 - Combining with the current international bidding status of large state enterprises, some problems are analyzed, the improvement are presented.
结合大型国有企业国际招标现状，分析了招标过程中存在的一些问题，并针对这些问题，提出了相应的改进措施。 - The quotation based on Bill of Quantities ( BQ method) is currently the Vulgate in international bidding of construction projects.
工程量清单计价法是国际上在建筑工程招投标工作中通行的做法。方法：建立大鼠肝纤维化模型并行IL-10干预。 - From three stages 'analysis, discussion is made on the relationships among the owner, contractor and consultant during the construction process of international bidding for higher level roads.
分三个阶段阐述了国际招标高等级公路工程采购过程中，业主、承包商、咨询商三者的关系，以及咨询商在此过程中的重要地位。 - In particular, the author creatively applies the foreign option theory into the foreign exchange exposure control during international bidding period, followed by further sufficient discussion on its feasibility.
特别是创新性地提出，把外汇期权应用于我国企业国际投标中的汇率风险管理，并对其可行性进行了充分的论证。 - Schedule Control by Supervision Engineer in Construction of International Bidding Project
国际招标工程施工中监理工程师的进度控制 - The lowest bidding price evaluated agrees with the principle of market economy. It is the trend for reform of methods to evaluate bids, and it meets the requirement of approaching international bidding program.
最低投标价法的评标方法是符合市场经济法则，是评标方法改革的趋势，也是与国际化工程招投标接轨的需要。 - This article is written to explore how to make use of the consumption of the current norms at home to quickly perform the quantitative analysis and unit price computation of the labour, materials and machines in international bidding for engineering projects.
此文探讨如何利用国内现有定额的消耗量，在国际工程投标中迅速进行工料机用量分析和单价计算。 - Realizations from Working out the International Bidding Documents for Mecha-electric Products
编制机电产品国际招标文件的若干体会 - This paper designs and realizes the bidding information management system ( TBIMS), TBIMS is consistent with the rules of international bidding, as well as manages all round the bidding procedure.
论文设计并实现了招投标信息化管理系统（TBIMS）。TBIMS遵循国际招投标的规则，对招投标过程进行全程规范管理。 - International bidding for fertilizer project is introduced. Problems about how to take part in and win the contract are discussed.
介绍了当今国际化肥项目的招标方法，提出了中国工程公司应如何参与国际招标项目及在投标时应注意的各种问题。 - Commercial and Technical Issues to be Focused in International Bidding of Port Engineering Construction
港口工程施工国际招标中应重视的商务与技术问题 - Analysis of International Bidding for Large State Enterprises
浅析大型国有企业的国际招标 - Such as external transfer and regroup of non-performing assets, joint Asset Management Corporation through international bidding and joint Fund Management Corporation, asset securitization and etc are discussed.
对不良资产对外转让、涉外重组，通过国际招标出售，组建中外合作经营资产管理公司和组建中外合资投资基金公司、不良资产证券化等处置方式进行了详细论述。 - Countermeasures to Claim for Compensation and Unbalanced Quoted Price by Owners in the International Bidding for Highway Engineering Contracts
公路工程国际招标承包中业主防索赔与防不平衡报价的对策 - Discussion on International Bidding of Reconstruction Engineering in Part Section of Namibia Highway
纳米比亚奥斯维罗&奥斯卡迪道路修复工程国际投标浅析 - On International Bidding for Highway Projects
公路工程国际投标报价浅议 - With China having been the member of WTO, the engineering cost management in our country will adopts the bill of quantities mode which is widely used in international bidding.
我国已加入WTO，我国的工程造价管理将不得不遵循的国际惯例采用工程量清单计价模式。 - Based on the commercial quotation preparation and design for Malaysia Railway Project, this paper expounds some opinions on the fundamental bidding data investigations, basic quotation prices and other costs, and offers some experiences that merit attention for the international bidding documentation.
通过参加马来西亚铁路项目的设计和商务报价编制，针对其特点，就报价基础资料调查、报价基础费用和报价其它费用的确定3方面阐述了自己的观点，对国际工程投标报价编制具有借鉴意义。 - Due to its advantages of open competition, international bidding and bid activities have become one major type of international trading for goods, works or services.
由于公开竞争的优势，国际招标投标已成为货物、工程或服务等国际贸易的主要方式之一。 - This system will provide the business work and daily office information processing, management, sharing, communication of huadian power international bidding agency with a new model.
该系统为华电国际物资的招标代理业务工作和日常办公信息处理、管理、共享、交流提供一种新的工作模式。 - Participating in international bidding activities is the main approach to obtain projects, in which Engineering English plays an important role as a medium.
通过参与国际竞标是这些企业获取工程的主要途径。工程专业英语翻译在其中起着重要的媒介作用。